«Денежный» вопрос: все о новых банкнотах в Тунисе

28 апреля 2022 года Центральный банк Туниса ввел в обращение две новые банкноты, и если вы увидите вместо привычных Ганнибала и Ибн Рашика на купюрах номиналом в пять и пятьдесят динаров совсем другие лица – не пугайтесь. Обновленные банкноты циркулируют одновременно с другими деньгами, которые находятся в обращении, это абсолютно законные платежные средства.

Рассказываем, как они выглядят!

Пять динаров и Салах Эль Дин Амами

Итак, на старой пятидинаровой купюре можно было увидеть портрет Ганнибала, выдающегося полководца родом из легендарного Карфагена, который прославился тем, что не проиграл ни одного сражения мощной Римской империи. Ганнибал по праву считается основоположником многих военных стратегий.

Лицо новой банкноты – Слахеддин эль-Амами, талантливый инженер-агроном, который внес огромный вклад в решение проблемы засушливых и полузасушливых зон, один из создателей системы водоснабжения в Тунисе и руководитель регионального новаторского проекта «Повышение эффективности ирригации и дренажа», реализованного в сотрудничестве с ЮНЕСКО и Продовольственной и сельскохозяйственной организацией ООН. Результаты исследований в рамках этого проекта до сих пор считаются мировым эталоном в области использования соленой воды в ирригации. Родился Слахеддин эль-Амами в Сфаксе в 1936 году, умер – в 1986 году.

Размеры банкноты образца 2022 года – 143 мм х 73 мм, доминирующий цвет – зеленый.

На лицевой стороне:

• в центре – портрет Слахеддин эль-Амами;
• вверху надпись «Центральный банк Туниса», ниже номинал банкноты, все на арабском языке;
• посередине, слева от портрета, номинал банкноты в виде крупной цифры «5», под ним – дата выпуска «20-3-2022»;
• в нижнем правом углу подписи управляющего банком и вице-управляющего.

На оборотной стороне:

• в центре – римский акведук в Загуане, под ним – растительный орнамент, изображенный в качестве символа плодородия;
• вверху надпись «Banque Centrale de Tunisie»;
• вверху слева и справа – цифра «5», под цифрой справа слово «динары» на арабском языке;
• в нижнем левом углу – цифра «5» и справа от нее текст: «CINQ DINARS».

В нижней части банкноты, по правому и левому краям, на ощупь легко различимы горизонтальные линии для слабовидящих.

Пятьдесят динаров и Хеди Нуира

Старую купюру номиналом в пятьдесят динаров украшал портрет Ибн Рашика, знаменитого средневекового арабского поэта, который родился в Алжире, но получил образование в Кайруане, за что его также называют Ибн Рашик Аль Кайруани. По долгу службы при дворе султана поэт сочинял панегирики правящей власти, но этим не ограничивался. Его стихи высмеивали глупость чиновников и придворные свары, за что Ибн Рашик в итоге был изгнан и до самой своей смерти прожил в Египте.

На новой банкноте – изображение Хеди Нуира, одного из отцов-основателей Тунисской Республики, который прошел путь от ссылок, изгнания и тюрем до вершины политического Олимпа. Хеди Нуира стоял у истоков создания Центрального банка Туниса и в 1958 году стал его первым управляющим. С 1970 года, в эпоху президента Хабиба Бургибы, в течение десяти лет был премьер-министром Туниса – и в истории страны эти годы связаны с экономическим подъемом и глобальным реформированием национальной экономики. Родился в 1911 году, умер – в 1993 году.

Размеры банкноты образца 2022 года – 158 мм х 79 мм, доминирующий цвет – коричневый.

На лицевой стороне:

• в центре – портрет Хеди Нуира;
• вверху надписи «Центральный банк Туниса» и номинал банкноты, все на арабском языке;
• посередине, слева от портрета, номинал банкноты в виде крупной цифры «50», под ним – дата выпуска «20-3-2022»;
• в нижнем правом углу подписи управляющего банком и вице-управляющего.

На оборотной стороне:

• в центре – вид на Центральный банк Туниса; ниже, справа, – символическое изображение земного шара в виде белых линий;
• вверху надпись «Banque Centrale de Tunisie»;
• вверху слева и справа – цифра «50», под цифрой справа текст «пятьдесят динаров» на арабском языке;
• в нижнем левом углу – цифра «50» и справа от нее текст: «CINQUANTE DINARS».

В нижней части банкноты, ближе к середине, справа и слева легко распознаются на ощупь пять горизонтальных линий для слабовидящих. Стилизованные формы арабо-исламского стиля и различные рисунки, использованные в оформлении, гармонично дополняют друг друга. 

И немного любопытной арифметики…

Ходовая валюта в Тунисе – динары, в магазинах иностранные деньги не принимаются, хотя на рынках иногда можно расплатиться долларами или евро. Обменять валюту можно во множестве мест – в государственном банке, учреждениях под вывеской Bureau De Exchanges, почтовых филиалах Bureau De Poste или непосредственно в отелях. Каждый день Центральный банк Туниса публикует обменный курс, и во всех точках страны он почти не отличается от официального – разница совсем не существенная, даже если вы планируете оперировать достаточно крупными суммами.

А теперь – немного любопытной финансовой арифметики. Как вы думаете, сколько динаров можно купить на 10 000 рублей? Если учесть, что обменять российские деньги в Тунисе не получится – и отправляться в путешествие по этой стране в любом случае надо с валютами иных государств, например, с уже упомянутыми долларами или евро.

Итак, эксперимент. Покупаем на 10 000 рублей доллары – и на такую же сумму, 10 000 рублей, евро. Для наглядности берем схематично и усредненно, по курсу, который предлагают сегодня банки России, – и получаем 157,62 USD либо 151,94 EUR. Аккуратно кладем в кошелек, приезжаем в Тунис, идем в обменный пункт – и если совершаем операцию с долларами, то итоговая цифра будет около 490 TND. А в ситуации с евро – 482 TND. То есть за 10 000 российских рублей динаров можно купить больше, если вы будете производить данный обмен именно через доллары. 

Теперь переводим разницу в сумме в конкретные удовольствия – и покупаем на бонусные 8 динаров то, что вам больше нравится, на выбор: три чашки вкусного ароматного кофе с молоком, несколько хрустящих французских багетов из полезной муки, более трех килограммов свежей, экологически чистой местной клубники или полтора-два килограмма сладких, сочных абрикосов. Приятного аппетита!